Rise | Vzestup |
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh | Ó, ó-ó, ó, ó |
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh | Ó, ó-ó, ó, ó, ó, ó |
It's been a hard year, feeling awake now | Byl to těžký rok, teď mám pocit, že jsem procitnul |
All of the hurt, all of the dirt, all of the shame now | no všechna ta křivda, všechna ta špína, všechna ta potupa |
Nothing but closed doors, I'm not gonna break down | nic, jen zavřené dveře, nezhroutím se |
(Ah, ah-ha, ayy, yeah) | (Ach, ach-ach, aj, jo) |
See doubt is a strong drug, it gets in your bloodstream | Víš, nedůvěra je silná droga, dostává se ti do krevního oběhu |
You lose your hope, you lose your soul, you lose the whole thing | ztrácíš svou naději, ztrácíš svou duši, ztrácíš podstatu |
And I fought my whole life to know it won't break me | a já jsem se celý život pral, abych poznal, že mě to nezlomí |
(Ah, ah-ha, ayy, yeah) | (Ach, ach-ach, aj, jo) |
Ain't no way, ain't no way I'm stopping now | Nic, nic mě teď nezastaví |
Gonna make my way right through the clouds | vydám se přímo skrz mraky |
I, I, I, I, I'll rise | Já, já, já, já se probudím k životu |
I, I, I, I, I'll rise | Já, já, já, já se probudím k životu |
I'm gon' break my teeth and bear the pain | Vylámu si zuby a snesu bolest |
Gonna climb this mountain once again | zdolám tuhle horu ještě jednou |
I, I, I, I, I'll rise | Já, já, já, já se probudím k životu |
I, I, I, I, I'll rise | já, já, já, já se probudím k životu |
I, I, I, I, I'll rise | já, já, já, já se probudím k životu |
I, I, I, I, I'll rise | já, já, já, já se probudím k životu |
I, I, I, I, I'll rise | já, já, já, já se probudím k životu |
I'm feeling stronger, stronger than I've been | Cítím se silnější, silnější, než jsem byl |
I'll weather the storm, weather the rain, I am the lightning (lightning) | přečkám bouři, přečkám déšť, jsem blesk |
Don't need a shelter, I'm done with the hiding | (blesk) |
nepotřebuju úkryt, skončil jsem se skrýváním | |
(Ah, ah-ha, ayy, yeah) | |
(Ach, ach-ach, aj, jo) | |
Ain't no way, ain't no way I'm stopping now | |
Gonna make my way right through the clouds | Nic, nic mě teď nezastaví |
vydám se přímo skrz mraky | |
I, I, I, I, I'll rise | |
I, I, I, I, I'll rise | Já, já, já, já se probudím k životu |
já, já, já, já se probudím k životu | |
I'm gon' break my teeth and bear the pain | |
Gonna climb this mountain once again | Vylámu si zuby a snesu bolest |
zdolám tuhle horu ještě jednou | |
I, I, I, I, I'll rise | |
I, I, I, I, I'll rise | Já, já, já, já se probudím k životu |
I, I, I, I, I'll rise | já, já, já, já se probudím k životu |
I, I, I, I, I'll rise | já, já, já, já se probudím k životu |
I, I, I, I, I'll rise | já, já, já, já se probudím k životu |
já, já, já, já se probudím k životu | |
Text vložil: Ellie (30.8.2021) | Překlad: Ellie (30.8.2021) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Lost Frequencies | |
Are You With Me Ellie | |
Crazy Frozty | |
Like I Love You Ellie | |
Reality Ellie | |
Rise Ellie |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |